-
1 einen Brummschädel haben
- {to have a head} -
2 Brummschädel
'brumʃɛːdəlmBrummschädel(umgangssprachlich); Beispiel: einen Brummschädel haben avoir mal aux cheveux; (verkatert sein) avoir la gueule de bois -
3 Brummschädel
m umg. throbbing headache; (Kater) hangover* * *Brụmm|schä|delm (inf)thick head (inf)* * *Brumm·schä·deleinen \Brummschädel haben to be hung over, to have [got] a hangover* * *der (ugs.) thick head* * ** * *der (ugs.) thick head -
4 Brummschädel
'brumʃɛːdəlm(umgangssprachlich) dolor Maskulin de cabeza -
5 Brummschädel
Brumm·schä·del m( fam) headache; (durch Alkohol a.) hangover, thick head;einen \Brummschädel haben to be hung over, to have [got] a hangover -
6 Brummschädel
m -s, - головная большум в голове (с похмелья)jmd. hat einen (tüchtigen) Brummschädel у кого-л. голова трещит [раскалывается] (с похмелья). Er hatte reichlich Alkohol getrunken und wachte dann am nächsten Morgen mit einem Brummschädel auf.Wir haben die ganze Nacht gepichelt [gefeiert], heute habe ich einen Brummschädel.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Brummschädel
-
7 Brummschädel
m -s; einen - haben biti mamuran (-rna, -rno)
См. также в других словарях:
Brummschädel — Als Kater oder Katzenjammer (medizinisch (griech.) Veisalgia) bezeichnet man umgangssprachlich das Unwohlsein und die Beeinträchtigung der körperlichen und geistigen Leistungsfähigkeit eines Menschen infolge einer leichteren Alkoholintoxikation.… … Deutsch Wikipedia
